Author
|
Topic: Smurfs: The Lost Village Movie 2017
|
Vic George The ND Guy
Super Smurf
Member # 300
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 04:25 AM
So it is a Smurfette Village.
-------------------- VIC GEORGE -- Westfield, MA, USA "Cat and mouse games really aren't much fun for us mouse types" -- Empath from "Empath The Bandit Smurf"
Posts: 4085 | From: Westfield, MA | Registered: Mar 2003
|
|
swarlock
Super Smurf
Member # 746
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 04:46 AM
quote: Originally posted by Tatiana: This is so cool!! I've been translating some of the text and so far, Smurfstorm is like a female Hefty! Tricking him into agreeing to a challenge between them, she's good! X3
I could expect no less from looking at the pages.
Posts: 430 | From: Kissimmee, Florida | Registered: Jan 2005
|
|
Tatiana
Smurfling
Member # 6114
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 01:11 PM
quote: Originally posted by swarlock: quote: Originally posted by Tatiana: This is so cool!! I've been translating some of the text and so far, Smurfstorm is like a female Hefty! Tricking him into agreeing to a challenge between them, she's good! X3
I could expect no less from looking at the pages.
Very true! Hopefully they can get Brainy out of that.. X3
-------------------- Always Be True To Your Smurfy Self!
Posts: 146 | From: Smurf Village | Registered: Nov 2016
|
|
Royal Smurf
Noble Smurf
Member # 6098
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 03:27 PM
I'm sorry, TK301. Royal just couldn't smurf herself. Oh well, enjoy the spoilers anyway. (PS: I kinda ship Hefty and Stormy, if any of you others don't mind.)

(PPS: this is what the title of the story translates to) "Challenges for Hefty Smurf" BY PEYO Luc Parthoens for the script, Alain Maury for artwork, Paolo Maddeleni for colors

The real French cover:


Page 1: 
Page 2: 
Page 3: 
Page 4: 
Page 5: 
Page 6:
Posts: 406 | From: Van Nuys, CA | Registered: Oct 2016
|
|
|
Richrod Smurf
Smurf
Member # 5003
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 04:35 PM
Hmmm. I can see why Stormy is so named. That describes her temper, from what I can gather from these comics. Another Vexy.
Posts: 338 | From: Honolulu, Hawaii | Registered: Sep 2013
|
|
Redneck Smurfette
Super Smurf
Member # 5521
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 06:13 PM
I like the lass... Reminds me of me ![[Happy Smurf]](graemlins/Happy_Smurf.gif)
-------------------- Man...An Irish-Redneck-Lass...You guys are in trouble!;) "The Irish gave the Scottish bagpipes as a joke....The Scots haven't figured it out yet."
Posts: 823 | From: Ireland, doing and Irish dance probably... | Registered: Mar 2015
|
|
Tatiana
Smurfling
Member # 6114
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 06:27 PM
She sure is Stormy! X3 Can I ask for a translation of the pages? I tried to on Google Translate but it only gave me a vague basic idea..
-------------------- Always Be True To Your Smurfy Self!
Posts: 146 | From: Smurf Village | Registered: Nov 2016
|
|
Royal Smurf
Noble Smurf
Member # 6098
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 06:31 PM
quote: Originally posted by Tatiana: She sure is Stormy! X3 Can I ask for a translation of the pages? I tried to on Google Translate but it only gave me a vague basic idea..
Sorry, Tatiana. But the official translation of the story won't be available until March 7, 2017.
Posts: 406 | From: Van Nuys, CA | Registered: Oct 2016
|
|
Tatiana
Smurfling
Member # 6114
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 06:38 PM
Oh ok :3 That's fine but at least we see their body language for now. If it's ok for a fan translation on here so I can get more of an idea than what Google Translate is giving me for now?
-------------------- Always Be True To Your Smurfy Self!
Posts: 146 | From: Smurf Village | Registered: Nov 2016
|
|
Redneck Smurfette
Super Smurf
Member # 5521
Member Rated:
|
posted 01-19-2017 06:38 PM
What you can do is copy and paste the image into Word (or Powerpoint). Then, go google translate, and write on a piece of paper the individual translations. Once in Word, then go to shapes, and fill in the little chat bubbles with the shapes and adjust the color. Then chick text box and place it on the chat box (which is now plain white). Then go and fill in the text bubbles with your translations. After you finish that, save EACH INDIVIDUAL picture to Images. Finally, all you have to do is go to Smurf Picture and File Upload, select you picture and post
![[Happy Smurf]](graemlins/Happy_Smurf.gif)
-------------------- Man...An Irish-Redneck-Lass...You guys are in trouble!;) "The Irish gave the Scottish bagpipes as a joke....The Scots haven't figured it out yet."
Posts: 823 | From: Ireland, doing and Irish dance probably... | Registered: Mar 2015
|
|
Vic George The ND Guy
Super Smurf
Member # 300
Member Rated:
|
posted 01-20-2017 03:02 AM
I'm creating some articles about these characters on the Smurfs Wiki.
-------------------- VIC GEORGE -- Westfield, MA, USA "Cat and mouse games really aren't much fun for us mouse types" -- Empath from "Empath The Bandit Smurf"
Posts: 4085 | From: Westfield, MA | Registered: Mar 2003
|
|
Royal Smurf
Noble Smurf
Member # 6098
Member Rated:
|
posted 01-20-2017 06:05 AM
quote: Originally posted by VicGeorge2010: I'm creating some articles about these characters on the Smurfs Wiki.
Um, Vic. First: The Smurfettes don't have black hair. It's actually dark blue hair. Second: They live in this area called Smurfy Grove. This is what I found out that may help your Wiki articles.
http://smurfs.wikia.com/wiki/Smurfettes
Posts: 406 | From: Van Nuys, CA | Registered: Oct 2016
|
|
Vic George The ND Guy
Super Smurf
Member # 300
Member Rated:
|
posted 01-20-2017 07:08 AM
Okay, thanks. Feel free to make any additions or changes to the articles if you want.
-------------------- VIC GEORGE -- Westfield, MA, USA "Cat and mouse games really aren't much fun for us mouse types" -- Empath from "Empath The Bandit Smurf"
Posts: 4085 | From: Westfield, MA | Registered: Mar 2003
|
|
Royal Smurf
Noble Smurf
Member # 6098
Member Rated:
|
posted 01-20-2017 07:33 AM
Hey guys. Today is Ranin Wilson's Smurf-day. He plays Gargamel in the movie.

Posts: 406 | From: Van Nuys, CA | Registered: Oct 2016
|
|
Royal Smurf
Noble Smurf
Member # 6098
Member Rated:
|
posted 01-21-2017 05:46 AM
So, any new information yet, TK301?
Posts: 406 | From: Van Nuys, CA | Registered: Oct 2016
|
|
TK301
Baby Smurf
Member # 6173
Rate Member
|
posted 01-21-2017 07:02 AM
Sadly no, I've been looking for other preview pages of the comic but haven't found any. Toonfish (Germany) usually puts them up a few weeks before the release. I don't know how Papercutz in the US does it. Also there has yet to be made an official announcement by LeLombard, the original publisher. The book is not yet listed on their website. Since the release of the comic book is only about a month away, I suppose more preview pages and information are coming soon. I'll keep looking
Posts: 17 | From: Hamburg, Germany | Registered: Jan 2017
|
|
|
Richrod Smurf
Smurf
Member # 5003
Member Rated:
|
posted 01-21-2017 12:44 PM
Yup, Storm is a real hothead and loves to smurf it into everyone's face. Something tells me that in these comic stories it's going to be her undoing. In her anger and pride she's going to smurf something really stupid that will put her and Smurfy Grove in danger, and the other Smurfs will have to bail her out.
Posts: 338 | From: Honolulu, Hawaii | Registered: Sep 2013
|
|
Redneck Smurfette
Super Smurf
Member # 5521
Member Rated:
|
posted 01-21-2017 12:59 PM
I like her ![[Wild Smurf]](graemlins/Wild_Smurf.gif)
-------------------- Man...An Irish-Redneck-Lass...You guys are in trouble!;) "The Irish gave the Scottish bagpipes as a joke....The Scots haven't figured it out yet."
Posts: 823 | From: Ireland, doing and Irish dance probably... | Registered: Mar 2015
|
|
Tatiana
Smurfling
Member # 6114
Member Rated:
|
posted 01-21-2017 01:00 PM
That is SO COOL!! Thanks!! ![[Smile]](smile.gif)
-------------------- Always Be True To Your Smurfy Self!
Posts: 146 | From: Smurf Village | Registered: Nov 2016
|
|
Vic George The ND Guy
Super Smurf
Member # 300
Member Rated:
|
posted 01-22-2017 04:43 AM
My fan-translated version of the cover. 
-------------------- VIC GEORGE -- Westfield, MA, USA "Cat and mouse games really aren't much fun for us mouse types" -- Empath from "Empath The Bandit Smurf"
Posts: 4085 | From: Westfield, MA | Registered: Mar 2003
|
|
|
Squeaky Smurf
Hering Smurf
Member # 2416
Member Rated:
|
posted 01-24-2017 11:51 AM
These new Smurfettes look lovely - and ready for action too! ![[Smurfette]](graemlins/smurfette.gif)
-------------------- Keep on always smurfin'!!
Posts: 7471 | From: Rio de Janeiro, Brazil | Registered: Jul 2008
|
|
Royal Smurf
Noble Smurf
Member # 6098
Member Rated:
|
posted 01-24-2017 06:01 PM
Hey guys. Royal here. Check out this article I just found. Enjoy!
Source: http://www.kidzworld.com/article/30494-demi-lovato-and-joe-manganiello-talk-smurfs-the-lost-village
Opening April 7th, Smurfs: The Lost Village is a fully-animated, new take on the little blue Smurfs you’ve seen for years. Smurfette (voice of Demi Lovato) ends up with a weird map that sets her and besties Brainy, Clumsy and Hefty (hunky Magic Mike and TV.’s “True Blood” actor Joe Manganiello) on an adventure through the Forbidden Forest, avoiding evil wizard Gargamel and other freaky creatures to find a lost village where they will discover the biggest secret in all of Smurf history!
 Demi Lovato (Smurfette) and Joe Manganiello (Hefty) at the event
In a preview interview at Sony Pictures in Hollywood, Demi and Joe talked personal history with Smurfs, how they are like their characters and the fun of recording their voices. Q: Joe were you into Smurfs as a kid? Joe: I was, yeah. Every Saturday morning my brother and I watched “The Smurfs”. I remember I had some of those vinyl stickers that looked like a Smurf village and you could pull them off, stick them on and re-stick them. I remember having that. Yeah, I remember seeing every single episode growing up.
 Do we have a clue?
Q: Demi, you weren’t as familiar with the Smurfs. How did you learn about them in order to play Smurfette, one of the most famous of all? Demi: I think by just asking my parents (everybody laughs) and looking up Smurfs videos on YouTube. That’s how I did my new age homework. Q: What shared connection do you and Smurfette have? Demi: I think we’re both brave and we’re both curious when it comes to going after things that we want to figure out. We’re both driven.
 Demi with her character Smurfette
Q: Demi you’ve done many things in your career from acting to performing on stage to judging on a music competition show. Now, for the first time, you’re doing an animated voice. How does that compare? Demi: There’s an element of consciousness when you are on stage or in front of a camera. You want to make sure you’ve got good angles and what not but when you’re doing a voice-over, you can be extra animated and show up in your sweat pants if you want to. So, that was a plus for me. I loved not having to go through hair and make-up. But being extra animated kind of reminded me of my Disney days when I played such an over-the-top character on the sitcom I was on (“Sonny with a Chance”). It was similar but also had its differences. Q: Joe, I’m sure it’s weird playing a character named Hefty but do you have to make a face to get that voice like if you have to say a line like “I’m punching us outa here!”, that’s not just Joe. There’s some extra oomph there isn’t there? Joe: Yeah but you’re not really conscious of it. You’re just going for it. He’s really fun because he’s this big (indicates tiny) but he’s this strong (indicates a lot) so I think it was fun kind of packing all of this tall (big) strength into this little guy which is where the comedy and the heart comes from.
 Clumsy, Brainy, Hefty and Smurfette in the Forbidden Forest.
Q: (To Director Kelly Asbury) Will Demi have a song in the film? Kelly: Uh, no. Chris Lennertz did our score and Meghan Trainor has done a song for the end credits. The movie is stitched together emotionally with song moments but not characters visually singing.
 Smurfette, Hefty and pals get a surprise in the forest.
Q: Demi, how does Smurfette feel about meeting other female Smurfs? Demi: I think Smurfette is definitely excited and she’s curious at meeting other characters who are similar to herself after being in a world where everyone has their own identity. It is really exciting.
 Smurfs: The Lost Village Poster
Posts: 406 | From: Van Nuys, CA | Registered: Oct 2016
|
|