A new SMURF SURPRISE every day!
Smurf at Last! Click here to BUY SMURF CHRISTMAS GIFTS!
home | FIGURINES | BUY SMURFS | SMURF FACTS | FUN | SMURF FORUM | WIKI
Smurfs DVD  All Your Smurf  Pics  Smurf Theme Song  Smurfs Character Names  Cartoon Episode Guide
Smurfs Collector Bulletin Board System Post New Topic  New Poll  Post A Reply
private msgs / profile login | register | smurf community | search | faq | upload manager | smurf forum | off-topic forum
       < Previous Topic   Next Topic >
» Smurf Forum » Smurf Comics wanted
Author Topic: Smurf Comics wanted
Steven35
Smurfling
Member # 25

Rate Member 		Icon 12 posted 04-06-2000 01:23 AM      Profile for Steven35   Author's Homepage       Edit/Delete Post   Reply With Quote  Post A Reply
I want to buy some English translated Smurf graphic novels and comics. They musy be in mint condition as well.

The Smurflings
The Wild Smurf
The Baby Smurf
The Mansion Of Many Mirrors

Email me privately with any details where I can buy them. Thank you.

Steven

Posts: 4 | From: Kissimmee, Florida | Registered: Apr 2000  | Report this post to Administrator
Vic George
Moderator
Member # 37

Member Rated:
5 		Icon 1 posted 04-06-2000 06:40 AM      Profile for Vic George   Author's Homepage   Send New Private Message       Edit/Delete Post   Reply With Quote  Post A Reply
Sorry to disappoint you, Steven, but there is no printed comicbook version of "The Mansion Of Many Mirrors" in English. My adaptation actually comes from a 1992 German-published Smurf comic by Bastei, the story's title being "Das Schloss Der Tausend Spiegel" ("the house of a thousand mirrors"). There is also a German-published Smurf comic about the Smurflings, which I have in my possession but have not yet tried creating an adaptation of.

--------------------
-- VIC GEORGE, Westfield, MA, USA
Posts: 222 | From: Westfield, MA, USA | Registered: Jul 1999  | Report this post to Administrator
Advertising Smurf
Smurfling
Member # 1385

Member Rated:
1 		Icon 1 posted on the 12th of Smurf 12:25 PM      Profile for Advertising Smurf       Edit/Delete Post   Reply With Quote  Post A Reply
Buy Blue Body Gel for a Smurf Costume here!
Posts: | From: Smurf Village | Registered: Apr 2006  | Report this post to Administrator
Steven35
Smurfling
Member # 25

Rate Member 		Icon 9 posted 04-06-2000 10:56 AM      Profile for Steven35   Author's Homepage       Edit/Delete Post   Reply With Quote  Post A Reply
Vic. I'm sorry to hear that. You'd think that after all this time that would be something in the way of english translated material after the first intial ones in the Early 80's.

The only one I ever found was a Johann and Pewitt one called The Black Arrow a few years ago at The Virgin Megastore at Downtown Disney and that was by pure luck
of chance. Thanks for trying.

Steven

Posts: 4 | From: Kissimmee, Florida | Registered: Apr 2000  | Report this post to Administrator
Papa Smurf
Administrator
Member # 1

Member Rated:
5 		Icon 14 posted 04-08-2000 04:52 AM      Profile for Papa Smurf   Author's Homepage   Send New Private Message       Edit/Delete Post   Reply With Quote  Post A Reply
This seems like an opportune time to thank Vic for the fantastic work done on The Mansion of Many Mirrors.

And yes, Vic, I did get the "Crisis on Infinite Earths" joke.


Buy Blue Body Gel for a Smurf Costume here!
Posts: 1364 | From: Smurfingland | Registered: Jul 1999  | Report this post to Administrator
Steven35
Smurfling
Member # 25

Rate Member 		Icon 12 posted 04-08-2000 02:00 PM      Profile for Steven35   Author's Homepage       Edit/Delete Post   Reply With Quote  Post A Reply
I agree. Maybe a translation of The Smurflings will be in the works if Vic gets around to it.

Steven

Posts: 4 | From: Kissimmee, Florida | Registered: Apr 2000  | Report this post to Administrator
Papa Smurf
Administrator
Member # 1

Member Rated:
5 		Icon 7 posted 12-15-2004 07:34 AM      Profile for Papa Smurf   Author's Homepage   Send New Private Message       Edit/Delete Post   Reply With Quote  Post A Reply
Hi Vic,

I was just re-reading (for the 100th time) your masterful translation/interpretation of "Das Schloss Der Tausend Spiegel". Such vibrant colors in your scan; plus the story you created seems like it was meant to be in there from the start... Still brings a smile to my face!

[Smile]

--------------------
Uploading Smurf pictures to our servers is EASY - show the world your smurfy find in a message!
Posts: 1364 | From: Smurfingland | Registered: Jul 1999  | Report this post to Administrator
Quick Reply
Message:

HTML is enabled.
UBB Code™ is enabled.

Instant Graemlins

Smurf Picture & File Upload

Email Notification: email me when someone replies.
   

Current topic is 1 pages total: 1
< Previous Topic   Next Topic > Printer Version Printer-friendly view of this topic

SMURF PICTURES, SMURF WALLPAPER & SMURF ICONS - AND MUCH MORE!
Searching for Smurf pictures? What about Smurf wallpaper or Smurf icons? You can view our menu of thousands of Smurf pics and check out all of our Smurfs merchandise on the main page - click here!
Smurf Search!
 BLUEBUDDIES.COM SEARCH
Can't smurf what you're looking for? Simply type your keywords... and off you go!
Enter your search "keywords"
Or Search Smurf Message Board  or Use Advanced Smurf Search
BLUEBUDDIES.COM: THE WORLD'S LARGEST SMURF COMPENDIUM
Copyright © 1995-2008 BlueBuddies.com. Privacy Policy: We respect your privacy. Please read our full privacy statement here. Site usage implies acceptance of our Terms & Conditions. Smurf is copyright Peyo. BlueBuddies.com is a Smurf resource neither sponsored nor endorsed by Peyo or its licensors. Want to help make the site better? Then take our smurfy survey here!   Subscribe to our RSS FeedSubscribe to the BlueBuddies RSS Feed.